Automation Today - 3-2010
Bienvenue dans la nouvelle édition de Automation Today
Le terme évolutivité appelle des définitions très variées – selon votre secteur d’activité, ce que vous fabriquez et votre position dans la chaîne fournisseur/constructeur de machines/utilisateur final. Rockwell Automation ne s'arrête pas à une définition ; notre mission est d’aider nos clients à répondre à leurs besoins en terme d’évolutivité et aux besoins de leurs clients.
Le catalogue Rockwell Automation couvre tous les niveaux de complexité pour les machines et les procédés dans de nombreuses industries et applications ; ce qui, combiné à notre expérience et à notre compréhension du marché, nous permet d’offrir les meilleures solutions à nos clients – quels que soient leurs besoins.
Dans ce numéro, vous découvrirez des exemples de la façon dont nos stratégies de plate-forme commune et de communication ont aidé des compagnies à se dépasser aux yeux de leurs clients ; et également à quel point nos partenaires stratégiques partagent notre vision lorsqu’il s’agit de souplesse et de flexibilité.
J’espère que les informations présentées dans ce numéro vous seront utiles et si vous avez des commentaires, n’hésitez pas à nous en faire part.
Hedwig Maes
Président – Région EMEA
Rockwell Automation
Dans ce numéro:
| Les partenaires stratégiques s’entendent sur l’engagement au profit du client Les partenaires du programme Strategic Alliance de Rockwell Automation, Cisco Systems et Endress+Hauser, ont la même vision quant à l’évolutivité, la souplesse, la flexibilité et l’adaptation à l’objectif | Linkx Systems apporte à ses clients une augmentation de 60 % de leur rendement Linkx Systems a conçu et fabriqué une solution flexible d’emballage sous film plastique rétractable pour une entreprise multinationale d’aliments surgelés, dont les performances éclipsent les machines existantes de la chaîne | |
| Les produits et services définissent l’évolutivité En permettant l’évolutivité sur toutes ses gammes de produits, Rockwell Automation est en position privilégiée pour répondre aux besoins dans ce domaine | MicroLogix aide Oxley à atteindre de nouveaux sommets Oxley a élaboré une plate-forme pour l’embarquement aérien des personnes à mobilité réduite qui bénéficie de la fiabilité et de l’expérience de Rockwell Automation | |
| Faire simple EtherNet/IP facilite l’optimisation du site de production en simplifiant votre architecture | Heathrow Express bénéficie d’une infrastructure ferroviaire et d’une solution de sécurité interconnectées de pointe | |
